Praeiviai gatvėje pastebėjo vaiką ir iškvietė policiją: mergaitė pareigūnui pasakė, kad balsai liepė jai išeiti ir parodė į namą gatvės gale
Niekas iš karto nesuprato, iš kur ji atsirado. Maža mergaitė, maždaug šešerių metų, stovėjo ant šaligatvio, vilkėdama baltą kostiumėlį – tarsi ką tik būtų atėjusi iš šventės.
Žmonės sustojo pažiūrėti. Vieni siūlė nupirkti jai vandens, kiti siūlė skambinti socialinėms tarnyboms. Mergaitė atrodė gerai prižiūrima, ne kaip benamys vaikai, bet ji tylėjo, kol sušnibždėjo:
– Girdėjau balsus…
Tai suneramino praeivius. Galiausiai kažkas iškvietė policiją.
Po penkiolikos minučių atvyko seržantas – jaunas vyras, bet pavargusiomis akimis. Jis atsisėdo šalia merginos ir bandė kalbėti švelniai:
– Sveiki. Koks tavo vardas? Kur tavo tėvai? Kodėl tu čia vienas?
Mergina pažvelgė į pareigūną ir tyliai tarė:
– Balsai man liepė išeiti iš namų.
– Kokie balsai, mieloji?
Pareigūnas buvo pasibaisėjęs išgirdęs, ką pasakė maža mergaitė
– Nieko nemačiau. Stovėjau už durų… Pirmiausia pasigirdo garsus trenksmas. Tada pasigirdo balsai: „Išeik. Arba mirsi.“
Ji akimirką stabtelėjo ir pridūrė:
– Pone, ką reiškia „miręs“?
Policininkui pasidarė šalta.
– Kur gyveni? – paklausė jis, stengdamasis išlikti ramus.
Mergina ištiesė ranką ir parodė į namą gatvės gale. Įprastas privatus namas su mažu sodu. Tylu, tvarkinga, užtrauktomis užuolaidomis.
Seržantas įėjo į namą. Durys buvo praviros.
Jis žengė vos kelis žingsnius ir sustojo.
Ant svetainės grindų gulėjo moteris. Jos veidas buvo išblyškęs, ji nekvėpavo, negirdėjo pulso. Viskas buvo aišku be žodžių.
Vėliau paaiškėjo: mergaitės tėvas, apimtas įniršio, nužudė savo žmoną. Išgirdusi jos riksmą, mergina nubėgo prie miegamojo durų, bet neįėjo. Tada balsas – jos tėvo balsas – sušnibždėjo per paniką ir siaubą:
– Išeik. Bėk. Dabar pat.
Jis bandė apsaugoti dukrą nuo to, ką ji pamatys. Jis nežinojo, kad ji vis tiek tai pajus.
Ji išėjo. Viena. Su balta suknele. Į gatvę – pas nepažįstamus žmones, kurie ją išgirs.
Ir ji išgyveno. Nuo savo tėvo, kuris turėjo būti didžiausias jos gynėjas.
