Nėščiosios serialo „Vanderpump Rules“ žvaigždės Brittany Cartwright ir Lala Kent neseniai mėgavosi saulėtomis mergaitiškomis atostogomis Santa Barbaroje. Švytinčios būsimos mamos, ilsėdamosi „Rosewood Miramar“ kurorte, demonstravo savo pilvukus vilkėdamos elegantiškus bikinius. 32 metų Brittany derino juodą bikinį su lengvu apsiaustu, o 31 metų Lala stulbino su elegantiška rusvai pilka dviejų dalių suknele, plaukai surišti į klasikinį balerinos kuodą. Pora atrodė spindinčios ir nerūpestingos, kartu žengdamos į bangas.
Brittany ruošiasi susilaukti pirmagimio su vyru Jaxu Tayloru, o Lala nekantriai laukia savo mergaitės su sužadėtiniu Randallu Emmettu. Abi realybės šou žvaigždės internete dokumentuoja savo nėštumo kelionę, vaišindamos gerbėjus naujienomis ir nuotraukomis. Lala netgi pasidalijo nuotraukomis iš žavingos nėštumo fotosesijos, kurioje ji pozavo lauke su permatomu šydu, kuris pabrėžė jos pilvuką, derindamas eleganciją ir kuklumą.
Kūdikių bumas tuo nesibaigia – Scheana Shay ir jos partneris Brockas Daviesas taip pat laukiasi dukters, o buvusi aktorės kolegė Stassi Schroeder neseniai tapo mama, anksčiau šiais metais su vyru Beau Clarku susilaukusi kūdikio Hartford. „Vanderpump Rules“ komandai ši motinystės banga žymi naujo skyriaus pradžią.
Gerbėjai nekantriai sekė naujienas, švęsdami kiekvieną aktorių paskelbtą pranešimą ir pasiektą svarbų etapą. Nerūpestinga Brittany ir Lalos diena paplūdimyje leido žiūrovams pažvelgti į džiaugsmingą ir šviesią nėštumo pusę, už televizijos kamerų ribų. Jų atvirumas tik sustiprino ryšį su auditorija, leisdamas gerbėjams pasijusti lyg jie būtų šių intymių akimirkų dalimi.
Vis daugiau žvaigždžių priima tėvystę, „Vanderpump Rules“ pereina į naują erą – erą, kurioje švenčiama ne tik draugystė ir dramos, bet ir šeima, augimas bei kita karta.
