Būdamas 78-erių, pardaviau viską – butą, sunkvežimį, net vinilo plokšteles – kad galėčiau klausyti savo širdies. Elizabeth laiškas viską pakeitė. Paprastas sakinys „Aš galvojau apie tave“ atrakino prisiminimų laiškų srautą. Pradėjome keistis laiškais, kiekvienas iš jų nulupdavo laiko sluoksnius. Kai ji pagaliau atsiuntė man savo adresą, nusipirkau bilietą į vieną pusę, nekantraudamas vėl susitikti po keturiasdešimties metų.
Tačiau likimas turėjo kitų planų. Skrydžio metu mane ištiko širdies smūgis. Pabudau ligoninėje ir sapnavau, kad matau Elizabeth laukiančią skrydyje. Lauren, mano slaugytoja, tapo daugiau nei tik prižiūrėtoja – ji klausėsi, suprato ir dalijosi savo širdgėla – prarasta meile, palaidotu vaiku, gyvenimu, praleistu dirbant, kad išvengtų sielvarto. Kai gydytojai mane drausmino, Lauren pasiūlė pati mane nuvežti pas Elizabeth.
Kelionė automobiliu mus suartino, dalijomės istorijomis, kurių nė vienas iš mūsų niekam kitam nebuvome pasakoję. Kai atvykome nurodytu adresu, mano širdis nusirito – tai nebuvo namai, o slaugos namai. Viduje radau ne Elizabeth, o jos seserį Susan. Ji prisipažino, kad laiškus parašė ji, pasinaudodama Elizabeth atmintimi, kad mane ten atvestų. Elizabeth mirė prieš metus. Supykęs, tačiau skausmingai užjaučiantis, išėjau aplankyti Elizabeth kapo, kad apraudočiau susitikimą, kurio niekada neturėsiu.
Lauren liko šalia manęs, ramiai ir tvirtai. Ji rado naują prasmę dirbdama slaugos namuose ir vėl užmegzdama ryšius su žmogumi iš praeities. Tuo tarpu aš priglausčiau Elizabeth namus ir pakviečiau Susan apsistoti pas mane. Iš pradžių nenoriai, bet galiausiai sutiko, ir mes radome paguodą viena kitos draugijoje.
Įsikraustė ir Lauren, ir mūsų vakarai buvo kupini paprastų džiaugsmų – sodininkystės, šachmatų ir saulėlydžio stebėjimo. Gyvenimas galbūt ir perrašė mano planus, bet galiausiai jis man padovanojo kažką daug geresnio, nei tikėjausi: namus, meilę ten, kur mažiausiai jos tikėjausi, ir drąsos pradėti naują gyvenimo skyrių.
