Artėjant šventiniam sezonui, kasmet sugrįžta visiems žinomi kalėdiniai klasikos kūriniai – ir nedaugelis jų yra tokie visuotinai mylimi kaip „Jingle Bells“. Bėgant metams, ši daina peržengė sienas ir kalbas, tačiau vienas netikėtas atlikimas dabar žavi klausytojus visame pasaulyje.
Mongolija galbūt nėra pirmoji šalis, siejama su Kalėdų tradicijomis, tačiau drąsus naujas požiūris į mylimą giesmę greitai tapo pasauline sensacija. Menininko Ummeto Ozcano sukurta unikali versija jau surinko milijonus peržiūrų ir pritraukė gerbėjų iš visų pasaulio kampelių.
Dainoje tradicinis mongolų gerklinis dainavimas persipina su moderniais techno ritmais, visa tai perteikiant 150 metų senumo kalėdinį pamėgtą kūrinį. Daugelis klausytojų gyrė ją kaip vieną kūrybiškiausių ir įsimintiniausių kada nors įrašytų versijų.
Ozcanas žaismingai pakoreguoja dainos žodžius, pakartodamas garsųjį priedainį prieš pridėdamas vietinio atspalvio šia eilute: „O, kaip smagu važiuoti atviromis mongoliškomis rogėmis“. Kultūrų mišinys akimirksniu palietė atgarsį.
Nyderlanduose gimęs turkų kilmės Ozcanas iš pradžių pasidalijo tik trumpu anonsu. Po didžiulio gerbėjų susidomėjimo jis išleido pilną versiją su muzikiniu vaizdo klipu, kuriame atlikėjai vilki tradicinius mongolų drabužius.
Dainos populiarumas sprogo, ji užsitarnavo vietą „Spotify“ programoje ir pateko į daugybę kalėdinių grojaraščių. Didelė jos žavesio dalis slypi gerkliniame dainavime – tradicinėje mongolų vokalo technikoje, kai dainininkai vienu metu sukuria kelis tonus.
Net oficiali Kalėdų Senelio „Instagram“ paskyra prisijungė, juokaudama, kad dirbtuvėse elfai šoka pagal takelį.
Gerbėjai užvertė komentarus pagyromis, vadindami ją geriausia versija per daugelį metų, o kai kuriems – reta kalėdinė daina, verta groti visus metus. 🎄
