Aliaskoje žvejojantis Džonas Dornellas ramiai stebėjo didingų orkų būrį, slystantį vandeniu. Staiga jis pastebėjo vieną iš orkų, judančią link jo valties, vydamasi desperatiškai bandančią pabėgti ūdrą.
Ūdra pastebėjo valtį ir puolė jos link, ieškodama prieglobsčio nuo persekiotojo. Vienu metu Jonas pametė ūdrą iš akių, kai orka nėrė po vandeniu. Tada, stebuklingai, ūdra laiku užšoko ant Jono valties galo ir vos išvengė orkos gniaužtų.
Po trumpo laiko ūdra grįžo į vandenyną, manydama, kad pavojus praėjo. Tačiau orka toliau sukosi netoliese, todėl ūdra greitai grįžo į valtį ir ten pasislėpė. Akivaizdžiai išsekusi nuo gaudynių, ūdra išsitiesė ant valties pagrindinio denio.
Žinodamas, kad turi tęsti žvejybą, Jonas išplaukė su ūdra vis dar laive. Po kelių minučių, pajutusi saugumą, ūdra vėl įšoko į vandenį ir išplaukė į laisvę – neįtikėtiną pabėgimą, kurį mačiau savo akimis.
