Moteris nustebo, kai jos namuose nuolat ėmė lankytis retriveris. Šuo buvo aiškiai prižiūrėtas – prižiūrėtas, nealkanas ir su antkakliu. Ji tiesiog atsiguldavo ant kilimo šalia durų ir užmigdavo vos įžengusi į savo namus. Kitą dieną atsitiko tas pats; šuo grįžo, pasisveikino ir ramiai miegojo. Toks modelis tęsėsi keletą dienų, o moteriai pasidarė smalsu, kodėl šuo vis lankosi.
Vieną dieną po dar vieno taikaus snaudulio moteris rado ant šuns antkaklio prisegtą raštelį. Raštelyje buvo paaiškinta, kad šuo turi šeimą ir juo buvo gerai pasirūpinta, tačiau jis pamėgo jos namus. Šuns šeimininkas prisipažino, kad retriveris dažnai ateidavo pamiegoti ir pailsėti. Rašte buvo rašoma: „Šis šuo namuose turi šešis vaikus, jauniausiam kiek jaunesniam nei trejų metų. Jis tiesiog nori pailsėti, o aš galvojau, ar jam būtų gerai rytoj pasnausti jūsų namuose?
Susidomėjusi moteris nusprendė parašyti atsakymą ir prisegė jį prie šuns antkaklio: „Norėčiau sužinoti, kam priklauso šis mielas šuo. Ar žinote, kad jūsų šuo kasdien lankosi mano namuose, miega kelias valandas ir vėl išeina?
Šuns lankymas tęsėsi kelias savaites, o moteris galiausiai sužinojo daugiau apie jo šeimą, todėl ji stebėtinai suprato keistą šuns elgesį.
